LALALA USA

VOL.20

イギリス好きのアメリカ人が作ったという
設定のプライベート・カフェ＆ガレージ

テーマ設定は“イギリス好きのアメリカ人が作ったプライベート・カフェ&ガレージ”。その完成度の高さはもちろんだが、ディテールを飾る数々の装飾品もほとんどがDIYという、まさに“作るところから楽しむ”という遊びの達人が生み出したスペースをご紹介しよう。

ガレージのオーナー：
Masaru Nagano

プライベート・カフェ＆ガレージを完成させたナガノさん。1年半かけて完成されたそのスペースは、とてもDIYの集大成とは思えない出来上がり。通行人が間違って、何かのお店だと思って入ってくることもあると言うが、この出来栄えなら勘違いしたとしても仕方ないだろう。

Aria_ Kyoto / Type_ Café and Garage
IMG_@garage_dd

まるでカフェの様な
不思議なおしゃれ空間

　山裾の古びた住宅街の一角に、突如なんの前触れもなく、『ガレージＤＤ（ダブルディー）』は現れる。京都府と滋賀県の県境に、その不思議な空間はあった。交通量の多い国道から、細い路地へと入り、自動車がすれ違うのもやっと、というような幅員の狭い道路に面した木造の倉庫だ。

　誤解のないように予め記述しておくが、ここは商業用の店舗ではない。オシャレなレストランでもなければ、イギリスのバイカーズ・カフェでもないし、ましてやバイク屋でも自転車屋でもない。あくまでも、プライベートなカフェ＆ガレージなのだ。

　築37年というから、その古びた外観から受ける印象よりもずいぶんと建物は新しい。「元々は酒屋の倉庫だったんですが、使わなくなったんで、なにか有効活用できないかと思い、プライベートなカフェ＆ガレージにしてみたんです」と語るのは、この不思議な空間を生み出したオーナーのナガノさんだ。

　旧いオートバイのレストアを趣味にしていたナガノさんだが、２０１５年式のハーレー・ダビッドソン・スポーツスターをたまたま友人から譲ってもらったのがキッカケになった。最初は実家の生業であった酒屋で使用していた倉庫にスポーツスターを保管していたが、その光景があまりにもみすぼらしく、バイクに相応しい場所への改装を決意。この時、普通ならリフォームの専門業者へ相談するところ、ナガノさんは元来自作で何でも作ってしまう性分だっただけに、倉庫の改装も「全部自分でやっちゃおう」と考えた。しかも、装飾品を含めて一切お金をかけずに、全部自作して〝作る過程そのものを楽しもう〟と思ったそうだ。

1 イギリスの電話ボックスを模した冷蔵庫も、元はキリンレモンのロゴ入り冷蔵庫だ。

2 元はどこの酒屋にでもありそうなサッポロのロゴ入り冷蔵庫。　3 オートバイのハンドル(廃品)を利用したハンガーラック。　4 オートバイ用のディスク・ローターと仏壇用の蝋燭台を組み合わせ、塗装して仕上げたシャンデリア。

5 購入品のソファと組み合わされているのは木製パレットを組み合わせたローテーブル。　6 ドアの取っ手はオートバイ用のリア・ショックアブソーバー。

内装はすべてＤＩＹによる手作り
廃品を利用した雑貨類も必見！

DIYの製作期間は約1年半。酒屋の倉庫はご覧のような見事なスペースへと生まれ変わった。テーマは“イギリス好きのアメリカ人が作ったカフェ＆ガレージ”。建物の奥には見せたくないものを収納する倉庫スペースを設け、パブのカウンターと背面に造作された壁面でスペースを区分け。カウンターから手前にゆったりとくつろげるソファ、大人4人が座れるカフェ・テーブル、さらに入口側にはガレージ・スペースを設けて、3つのスペースを区分けした。

　ユニークなのは、やはりそのディテールだろう。立派なパブ風カウンターはなんとカラーボックス。電話ボックスはキリンレモンの冷蔵庫、シャンデリアはオートバイのブレーキ・ローターと仏壇用の蝋燭台の組み合わせ。よく見るとハンガーラックもオートバイのハンドルだし、ドアの取っ手もショックアブソーバーだ。「普通なら買って済ませるものを、廃品で作れないかな？って思ってしまうんですよね」と微笑むナガノさん。カウンターを筆頭に、目に入ってくるものの大半は、説明されないと見逃してしまうほど高い完成度を誇るDIY作品ばかりだ。

　ご実家が酒屋だけに「酒は売るほどあるので、最近はいつもこのガレージが友人たちのパーティ会場になっちゃって……」と語るご本人はお酒を飲まないそうで、「友人たちの送迎までやってますよ」と笑う。

　自分が楽しむだけでなく、友人たちも楽しませるカフェ＆ガレージは、遊びの達人が生み出した、まさに“みんなの秘密基地”でもあった。