
VOL.15 アメリカで運転免許を取得する
駐在妻たちがアメリカにやってきて、苦労することの1つに運転免許取得があるだろう。
私も子供の寝かしつけた後、夜な夜な筆記試験の勉強をしたものだ。
広告
筆記試験は日本語で受けたが、ドライビングテストとなると試験官は英語を話す。
4年前にドライビングテストを受けた時、試験官の英語が聞き取れずパニックになり開始2分で不合格となった。
臨んだドライビングテスト2回目。
前回の試験官よりも英語がわかりやすい気がした。
試験官:「気分はどうだい?」
私:「とーーーっても緊張しています」
試験官:「大丈夫だよ!安全に、交通ルールを守っていけば大丈夫。さぁ出発しよう!」
過去の体験談ブログを見ていると、指示に対して「OK」や「YES」よりも「YES Sir」の方が試験官の印象が良くなると書かれていたのでとにかく「イエッサー」を連呼した。
ドキドキしながらゆっくり出発するやいなや、試験官が口を開く。
試験官:「あなたは医者ですか?」
私:「いいえ、違います」
試験官:「え、あなたは医者じゃないのですか?」
何この質問?
生まれてこの方、医者ですかと聞かれたことは一度もない。私のどこを見て医者やと思ったん?
試験官:「どこからきたの?」
私:「日本です」
試験官:「僕は日本をよく知っているよ I Love オーキナァワァーー」
そこから沖縄の魅力を語り始めた。
ん?テストの注意事項には、テストに関係のない余計な話をすると減点の可能性があると書かれていたではないか。これは罠なのか・・・共に沖縄の魅力を語らいたかったが、運転に集中した。

結果・・・無事合格・・・!
この解放感たるや・・・嬉しくて涙が出た。
ご褒美にBoba専門カフェに行ったのだが私の英語のオーダーミスにより、旦那のだけタピオカ抜きのドリンクが登場した。旦那は、Boba専門カフェでわざわざ「Bobaドリンク Boba抜き」を購入したのかと悲しそうであった。


筆者:
きえぽわ
昭和の女
大阪生まれ 大阪育ち
学校も会社も大阪
人生初のアルバイトは巫女さん
2019年秋渡米(大阪⇒一家でロサンゼルスへ)
家族構成: 夫、子供2人(2歳と5歳)
趣味:タヒチアンダンス、日記(10歳から毎日)、数独
アメーバブログ: https://ameblo.jp/kiepowa
ランキング
よく読まれています
- JAL、国内貨物の犬・猫の輸送制限を変更 2026年9月から夏期は原則受け付け停止(8/17)
- “チャッキー”マスクの男、LA方面へ逃走か 住民を脅した容疑者 当局がカリフォルニア・ネバダへの逃走を視野に捜索(8/21)
- 強力なエルニーニョが発達、2026~27年は大雨に警戒 南カリフォルニアの冬は大荒れ?(8/21)
- 【2026年最新】LA現地メディアがお届け!ロサンゼルス「リトル東京」のおすすめ店舗&デジタルマップ完全ガイド
- BTSがワールドツアー発表! ロサンゼルス・ラスベガス・東京を含む日程はこちら(1/13)
ピックアップ
- パスポート問題|トーランス子育て日記 VOL.139
- 日系スーパー|トーランス子育て日記 VOL.143
- teacher appreciation week|トーランス子育て日記 VOL.136
- アルファベットの説明|トーランス子育て日記 VOL.138
- teacher appreciation week|トーランス子育て日記 VOL.137
- 抜きたくない|トーランス子育て日記 VOL.135
- ポケットの中|トーランス子育て日記 VOL.140
- ワールドカップ|トーランス子育て日記 VOL.142
- 日本のイメージ|トーランス子育て日記 VOL.144
- 補習校運動会|トーランス子育て日記 VOL.141
- 子育て日記一覧はこちら >
最新の記事
- 大谷選手の壁画のすぐ近くに、新たな“スター”登場! ト...
- 「危険な犬」に下された安楽死命令 ペット大国カリフォ...
- サンタモニカ・ピア付近で発砲 強盗未遂で男性が撃たれ...
- ロサンゼルス「空飛ぶタクシー」 2028年オリンピックを...
- ロングビーチで大規模停電 2万5,000軒以上に影響(8/24)
- 2020年以降6人が命落とす 猛暑のデスバレーで車故障の...
- 高校のフットボール試合で発砲事件、17歳少年が死亡、15...
- LAでは動物虐待が日常化!? 違法な繁殖や動物販売・・...
- アルハンブラの街を大型カメが脱走! 警察官2人がかり...
- 強力なエルニーニョが発達、2026~27年は大雨に警...
- すべての記事一覧はこちら >




























