スマホがある時代で良かった｜トーランス子育て日記VOL.14

VOL.14 スマホがある時代で良かった

アメリカ生活も５年目だが、毎日思うのが
「スマホがある時代で本当に良かった」
ということである。

昔スマホがない時代に駐在していた人たちは、どうやって生活していたのだろう。
カーナビすらない時代の人は、ただでさえアメリカでの運転は恐怖しかないのに、しっかり地図を見て交差点や通りの名前も確認して、本当に大変だったであろう。
今では日本にいる家族や友達とも顔を見て話せるし、ネット検索をすれば何でもわかるから本当に便利である。

私の検索履歴は常にこんなんで、やっぱり子供のことが多い。
「ロサンゼルス　子供　鼻水　薬」
「ロサンゼルス　2歳　おすすめスポット」
「ロサンゼルス　子供　眼科　日本語可」
「アメリカ　小麦粉　おすすめ」

ところで、LAに住んでいる人々はスマホの言語設定を英語と日本語、どちらにしているのだろう？
私は英語学習のために英語モードにしたこともあるが、緊急時に備えて日本語設定のまま。
旦那は渡米した時からずっと英語モードである。

先日家族で出かけた時、運転していた旦那のスマホの充電が減ってきたので、私のスマホ（日本語設定）で地図を出したところ、
「600メートル先　◯◯ストリートを右へ」
と案内された瞬間、旦那がこう言った。
「え、日本語モードなん　マイルで言うように変えてくれへん？わかりづら」