締切：11/4　 エコーパークなど、LA界隈で300万ドルの賃貸支援プログラム開始（10/25）

【ハリウッド25日】ロサンゼルス市民がCOVID-19パンデミックの影響から回復を続ける中、月曜日の朝に発表されたプログラムは、ハリウッド、シルバーレイク、エコーパークの一部と、その他の近隣地域を含む、オファレル議員の第13地区の対象住民に、300万ドルの賃貸料を援助することを目的としている。

ロサンゼルス住宅局のアシスタントゼネラルマネージャー、アンナ・オルテガは、「5000ドルの家賃補助を受けられるという素晴らしい機会を得たロサンゼルスの賃借人のために、我々は本当に興奮し、喜んでいる」と語った。
この補助金は返済の必要はなく、家賃や将来の家賃に充当することができる支援である。!

条件は、2021年から2022年の借主の世帯収入が、地域中央値（AMI）の80％以下であり、個人経営の大家も対象となるが、所有する賃貸住宅が4戸以下であることが求められる。

この賃貸プログラムは現在募集中で、応募は11月4日まで。応募資格は第13地区内に居住していること。
申請書は、www.cd13.com/rentalaidで入手可能。また、申請書は、レンタル補助金ホットライン（855）490-3481（月曜日から金曜日の午前8時から午後6時まで）に電話して提出することも可能である。