思わぬ壁｜トーランス子育て日記VOL.70

VOL.70　思わぬ壁

プリスクールに通う３歳の息子。

最近英語も上達してきたのは嬉しいが、
厄介な問題が浮上した。

それは、
先生やクラスメートの名前の発音が難しすぎること。
私には、発音できない名前が多すぎるのだ。

お迎えに行くと、スクールでどんなことをしたか、誰と遊んだかを報告してくれるのだが、

息子：今日はOliverと遊んだ
私：オリバーくんは同じクラスの子？
息子：ち！が！う！ Oliver！
私：オリバーやろ？
息子：Oliver！！

クラス写真を見ながら確認すると、やっぱり
オリバーやんか！

息子：先生とお絵描きして楽しかった
私：先生ってミス　カリーナ？
息子：ち！が！う！ Ms.Kareena！！！
私：だから、ミス　カリーナやろ？お絵描きの先生はミス　カリーナやろ？

息子：No! Kareena！！

やはり先生の写真を見せて確認したら、
ミス　カリーナで間違いなかった。

ランキング

よく読まれています

1. アメリカで生まれた子どもの国籍はどうなる？　出生地主義をめぐる新たな動き（8/7）
2. 通知きた？　LA28オリンピック観戦チケット第2弾販売へ 8月10日〜20日が購入チャンス！第1弾購入者が教えるチケット獲得のコツ（8/7）
3. 祝・日本出店！YOASOBI、高田純次、渡辺直美らも訪れたLA名物「Pink’s Hot Dogs」の人気メニューは？（8/7）
4. マリブの海辺に日本発のセレクトショップが誕生 「BEAMS MALIBU」がオープン！（8/7）
5. 南カリフォルニアでマウンテンライオンの目撃相次ぐ　住宅街にも出没（8/10）

ランキング一覧はこちら ＞