健康的な・・・？｜トーランス子育て日記VOL.100

VOL.100　健康的な・・・？

夏！！！
ということで、先日、公園でスイカ割りをした。
（気づけば、もう9月・・・）

目隠しして、
棒を持って、
「右！」「もっと前！」
「惜しいっっ　少し右　いけー」と
盛り上がっていると、
ん？

隣でBBQをしていたアメリカ人たちが、
ゾロゾロと椅子を並べて
我々を鑑賞しているではないか。
みんな不思議そうに、
私たちを眺めている。

友達の1人が、彼らに声をかけられた。

👱：あなたたちは一体、
スイカを叩いて何をしているの？

🧒：これは日本の夏の催しで・・・

と説明。
すると、「素晴らしい！これは健康的なピニャータね」と、大絶賛。
※ピニャータ。バースデーパーティー等で登場する、紙でできたくす玉人形で、中にお菓子やおもちゃを詰め込み、棒で叩き割るもの。
思わぬオーディエンスも加わって、非常に盛り上がるスイカ割りとなった。