【ロサンゼルス９日】火曜日の朝、オレンジ郡の保安官代理がサン・ホアン・キャピストラーノで高齢者2人と犬1匹を殺害した疑いのある人物を射殺した。
副保安官は午前7時30分過ぎにアリパズ通りの32000ブロックに家庭内事件のため駆け付けた、と当局はXで述べた。
当局が開いた午前中の記者会見で、被害者は77歳の男性と79歳の女性で、さらに犬の死体を発見したと発表した。
副保安官代理はまた、容疑者の血まみれの男がメンテナンス作業員にも襲いかかっていたとの連絡を受け、アロヨ通りとサイクリング・トレイルにも出動したと明らかにした。
このとき、少なくとも1人の保安官代理が容疑者に発砲、病院に搬送されたが命に別状はなという。