「Mt. Vernon Avenue Bridge」が23日に通行再開　閉鎖と再建に５年、サンバナディーノ西部の生命線（8/21）

【ロサンゼルス20日】サンバナディーノ西部の住民にとって重要な役割を果たしてきた橋「Mt. Vernon Avenue Bridge」が23日、２億７，０００万ドルをかけた改修工事を終えて通行を再開する。

　この橋は１９３４年に建設され、２０２０年に構造上の問題から閉鎖された。その後解体され、２０２３年に２年間の予定で改修工事が開始された。橋の長さはクウォーター・マイル（約400メートル）だが、迂回路は3マイル（約4.8キロ）を超える距離で、橋の通行再開で便利になるのは必至。

　橋の閉鎖前には、毎日約6万台の車両がこの橋を渡っており、住民やビジネスにとってのまさに”生命線”だった。

　「Mt. Vernon Avenue Bridge」は、22の鉄道線路をまたいでおり、そのうち20は貨物鉄道のBNSF、1はメトロリンク、1はアムトラックのもの。鉄道線路が下を走るため、橋には大規模な補強が必要だった。その建設には53本の鋼製ビームが使用され、そのうち9本は182フィート（約55.4メートル）の長さで、それぞれ125トン（約125,000キログラム）の重量があり、州内で橋用に製造されたプレキャストガーダーとしては最長の記録となった。  

　このプロジェクトは、鉄道ヤードの運営を妨げずに建設を進める必要があったため、困難を極めたという。新しい橋は、より広い車線、自転車専用車線、歩道、中央分離帯、および地震対策の強化を特徴としている。

　通行再開を記念し、23日午前9時30分より、2ndストリートとマウント・バーノン・アベニューの角で、テープカット式典、橋の散策体験、クラシックカー展示会、フードトラック、地元出店者のフェアなど、様々なイベントが開催された。