サン・ガブリエルで汚水流出　ロングビーチ遊泳区域が一時閉鎖（1/4）

【ロングビーチ４日】サンガブリエルで発生した下水流出事故のため、ロングビーチの遊泳区域が一時閉鎖された。

市当局によると、油脂の詰まりにより、約15,000ガロンの汚水がロサンゼルス川につながるルビオ・ウォッシュに流出したため、市当局は水曜日に閉鎖を命じた。

市は声明で、ロサンゼルス・リバーの水はロング・ビーチの太平洋につながっており、川上流の汚染は沿岸水域や市内の他の水路に影響を及ぼす可能性があると述べた。

当局によれば、汚水は最終的にロングビーチの海岸に流れ込み、ベルモントショア以西の遊泳区域は閉鎖されることになる。

ロングビーチ市の保健担当官であるアニッサ・デイビス博士によると、水質が州の要件を満たすまで、この地域は立ち入り禁止となる。