トーランスのリトルリーグ・チーム、オハイオ州に４対２で負けて敗退（8/27）

【ロサンゼルス26日】ペンシルベニア州ウィリアムズポートで19日から29日まで開催されている「リトルリーグ・ワールドシリーズ」で、地元トーランス市のリトルリーグ・チームが26日、エリミネーション・ブラケットでオハイオ州ハミルトンのチームと対戦、４対２で負けて惜しくも敗退となった。

　トーランス市のリトルリーグ・チームは、ロサンゼルス郡から「リトルリーグ・ワールドシリーズ」に出場するチームとしては、１９９４年以来初。同郡の記録では、１９６３年にグラナダヒルズのオールスターチームが優勝している。

　ゲームは28日に、オハイオ州とサウスダコタ州のチームが対戦し、その後ミシガン州とハワイ州のチームが対戦する。決勝戦が29日に行われ、幕を閉じる。