チャイナタウンのアパートが大規模火災で全焼　隣接する建物にも延焼（9/13）

【ロサンゼルス13日】金曜日未明、チャイナタウンのアパートから大規模な火災が発生、近隣の建物に延焼し、6人が負傷したとロサンゼルス市消防局が発表した。

午前4時過ぎ、ノース・バンカー・ヒル・アベニューの800ブロックにある3階建ての建物から出火した。ロス市警によると、火元はホームレスの野営地だという。

火災が元のビルを包囲した後、隣接するビルの上層階から屋根を突き破って炎が噴出する様子が確認されている。

現場には130人以上の消防士が駆けつけ、午前5時半前に鎮火した。

LAFDの広報担当者によると、負傷者6人のうち90歳の男性が重傷を負った。少なくとも70人が避難しており、赤十字の職員から手当てを受けているという。