少なくとも6発の銃声　警察がバイク運転手を射殺　ニューポートビーチ（4/18）

【ニューポートビーチ18日】当局は、木曜日の夜、ニューポートビーチで警察官が男性を射殺したことを確認した。

事件はパシフィック・コースト・ハイウェイ、スーペリア・アベニューとホッグ病院の間で発生した。午前9時15分頃、ニューポートビーチ警察の警察官は、バイクを運転していた男性をで停止させた。

警察によると、男性は停止中に一時「非協力的」になり、最終的に少なくとも1人の警察官が男性に発砲した。男性はその後、地元の病院で死亡した。

金曜日の朝現在、容疑者の身元は公表されていない。

バイクに乗った男性が武装していたのか、それとも警官に発砲したのかは不明。

近隣の住民は、少なくとも6発の銃声を聞いたという。