LAメトロ、治安改善へ最新版アプリ「Transit Watch」を発表（10/29）

【ロサンゼルス28日】ロサンゼルス・メトロは28日、乗客が治安、安全性、メンテナンスなどの問題を直接警察などに通報できる最新版アプリ「Transit Watch」を発表した。

　この「Transit Watch 3.0」は、24時間365日リアルタイムで、正確な位置やビデオなどの情報を警察当局と共有することができる。

　アプリにはまた、英語力に制限のあるユーザーに対応するため、受信メッセージと送信メッセージのリアルタイム翻訳機能がついている他、オプションの “Share Location”機能により、駅、バス停、電車、バスなど、通報場所を簡単に選択できる。また、拡張されたメディア機能により、ユーザーは写真に加えてビデオをアップロードできる。

　アプリの運用に向けては、フォーカスグループを構成した試験実施やフィードバックの共有などを行い、メトロの多様な利用者のニーズを満たすための機能が考案された。