.
広告
Nikaido Shochu × TORIHEI
美味しいひとときを彩る
二階堂焼酎と焼き鳥のペアリング
トーランスの言わずと知れた人気店「とり平(TORIHEI Yakitori Robata Dining)」。店内に入るとまず目にドンと飛び込んでくるのが、ずらりと並べられた「二階堂 吉四六」。同店では今年春より二階堂焼酎の提供をスタート。同店の佐藤泰吾さんに二階堂焼酎を取り扱うことになったきっかけをお聞きした。「二階堂焼酎は歴史もあり日本でも有名な焼酎ブランドであることが大きな理由ですが、あるご縁もあって。というのもTORIHEIは、店の立ち上げを支えてくれた創設メンバーの一人、ちえこさんの尽力のおかげで今日があるといっても過言ではないほどなんです。その息子さんの中山ポールさん・舞さん夫妻が今年から二階堂焼酎のアメリカでの輸入会社を始められました。ちえこさんへの感謝、そして中山さん夫妻が全米に広めたいといわれる焼酎ならぜひ!と二階堂焼酎を提供させて頂くことに決めました!」

焼酎のクセを抑えた滑らかさ、麦の甘みがしっかりと引き出された「大分むぎ焼酎二階堂」。そして、丸みのある味わいと芳醇な香りが際立つ「二階堂 吉四六」。そこに合わせてほしいのは、まずは焼き鳥。本店である横浜とり平の味をそのまま届ける同店ならではの美味しい焼き鳥と一緒に味わってほしいと話す。「特につくね。作り始めから細かな工程を経て2日間という手間暇をかけて作っています。ひき肉に加え野菜など様々な素材の旨味が詰まったつくねと特製のタレの相性が抜群。ぜひ味わっていただきたい逸品です」
予約をせずに行くと順番待ちは必須の大人気ぶり。店内は常に満席でにぎやかな雰囲気。「美味しい食べ物と美味しいお酒。居酒屋なので、わいわい賑やかなのが一番ですよね。ぜひ二階堂焼酎と吉四六をお供に、心ゆくまで楽しいひとときを過ごしていただけたらと思います」。

TORIHEI Yakitori Robata Dining
1757 W. Carson St. Torrance CA 90501
310-781-9407




大分むぎ焼酎二階堂

選び抜かれた大麦と麦麹、清らかな水だけで造った焼酎。原材料も麹も麦100%の焼酎は日本で初めての試みで、減圧蒸留により焼酎のクセを抑え、麦の甘みを十分に引き出した。
二階堂 吉四六

むぎ焼酎二階堂をじっくりと寝かせて熟成させた焼酎。その香りは華やかさと芳醇さを持ち合わせている。
https://nikaidoshuzou.jp/
インスタグラム @nikaido.shochu
日本で初めて麦100%の焼酎を商品化し発売開始した焼酎業界のパイオニア。日本の焼酎文化を牽引してきたことで知られる大分の焼酎ブランド。
二階堂焼酎は、Tokyo Central ・ Nijiya Market ・ Mitsuwa Marketplace 各店舗で購入可能です。
.
あわせて読みたい
ピックアップ
- 日本の夏の彩りをLAで! Enjoy!! KIMONO EXPO開催 ...
- 【~Jun 11】Mitsuwa Market Place 今週のお得商品!
- 由紀さおりロサンゼルス公演 8月22日(土)!チケットこち...
- 時代を超えて愛される。新しい定番「NEW CLASSIC」誕生...
- 【参加無料】海外の資産形成の不安にお答え!6/12,13セ...
- 夏の一時帰国に!Amazonで買えるHello Japan SIM
- 85°C Bakery Cafe が老舗「松鶴園」とコラボ!
6 月... - 【~Jun 4】Mitsuwa Market Place 今週のお得商品!
- 24時間免疫サポート!海の雫フコイダンのプレミアムセッ...
- 日本人ドライバー付きRVチャータープランで、 忘れられ...
- お得情報一覧はこちら >
最新の記事
- USA対オーストラリア戦、シアトルでの大一番 W杯グルー...
- ロサンゼルス郡に「極端な高温警戒」発令 父の日までは...
- ロサンゼルス・ボイルハイツの倉庫火災 大規模火災で一...
- LA HAWAII LIFE with Satomilk♡ vol.648
- 「涼しくなったつもり」という 夏の魔法としつらえ|べ...
- ロサンゼルス★新着イベントまとめ|6/19 – 2026
- 【個性心理学Animalogie(アニマロジー)】恋愛編|6/18...
- シュウマイにつけるには醬油?ソース?
- アルファベットの説明|トーランス子育て日記 VOL.138
- 【ロサンゼルスで暮らす人々】専業主婦から社会起業家へ...
- すべての記事一覧はこちら >





















