.
広告
Nikaido Shochu × TORIHEI
美味しいひとときを彩る
二階堂焼酎と焼き鳥のペアリング
トーランスの言わずと知れた人気店「とり平(TORIHEI Yakitori Robata Dining)」。店内に入るとまず目にドンと飛び込んでくるのが、ずらりと並べられた「二階堂 吉四六」。同店では今年春より二階堂焼酎の提供をスタート。同店の佐藤泰吾さんに二階堂焼酎を取り扱うことになったきっかけをお聞きした。「二階堂焼酎は歴史もあり日本でも有名な焼酎ブランドであることが大きな理由ですが、あるご縁もあって。というのもTORIHEIは、店の立ち上げを支えてくれた創設メンバーの一人、ちえこさんの尽力のおかげで今日があるといっても過言ではないほどなんです。その息子さんの中山ポールさん・舞さん夫妻が今年から二階堂焼酎のアメリカでの輸入会社を始められました。ちえこさんへの感謝、そして中山さん夫妻が全米に広めたいといわれる焼酎ならぜひ!と二階堂焼酎を提供させて頂くことに決めました!」

焼酎のクセを抑えた滑らかさ、麦の甘みがしっかりと引き出された「大分むぎ焼酎二階堂」。そして、丸みのある味わいと芳醇な香りが際立つ「二階堂 吉四六」。そこに合わせてほしいのは、まずは焼き鳥。本店である横浜とり平の味をそのまま届ける同店ならではの美味しい焼き鳥と一緒に味わってほしいと話す。「特につくね。作り始めから細かな工程を経て2日間という手間暇をかけて作っています。ひき肉に加え野菜など様々な素材の旨味が詰まったつくねと特製のタレの相性が抜群。ぜひ味わっていただきたい逸品です」
予約をせずに行くと順番待ちは必須の大人気ぶり。店内は常に満席でにぎやかな雰囲気。「美味しい食べ物と美味しいお酒。居酒屋なので、わいわい賑やかなのが一番ですよね。ぜひ二階堂焼酎と吉四六をお供に、心ゆくまで楽しいひとときを過ごしていただけたらと思います」。

TORIHEI Yakitori Robata Dining
1757 W. Carson St. Torrance CA 90501
310-781-9407




大分むぎ焼酎二階堂

選び抜かれた大麦と麦麹、清らかな水だけで造った焼酎。原材料も麹も麦100%の焼酎は日本で初めての試みで、減圧蒸留により焼酎のクセを抑え、麦の甘みを十分に引き出した。
二階堂 吉四六

むぎ焼酎二階堂をじっくりと寝かせて熟成させた焼酎。その香りは華やかさと芳醇さを持ち合わせている。
https://nikaidoshuzou.jp/
インスタグラム @nikaido.shochu
日本で初めて麦100%の焼酎を商品化し発売開始した焼酎業界のパイオニア。日本の焼酎文化を牽引してきたことで知られる大分の焼酎ブランド。
二階堂焼酎は、Tokyo Central ・ Nijiya Market ・ Mitsuwa Marketplace 各店舗で購入可能です。
.
ランキング
よく読まれています
- オジー・オズボーンさんを追悼し、ユニバーサル・スタジオに特設お化け屋敷 「ハロウィン・ホラー・ナイト」で45年のキャリアを網羅(7/30)
- 学生バイトも日本人経営者も注目 カリフォルニア最低賃金2027年改定へ(7/31)
- トーランスの日本食レストラン「WA Dining SUYA」|アメリカで、この和食に出会えるとは
- アメリカ大学卒業後の就職に影響?トランプ政権、留学生OPTに10万ドル案(7/31)
- LA名物Pink’s Hot Dogsが日本へ 大谷選手17番を祝った限定メニューでも話題に(7/31)
ピックアップ
- 【~Jul 30】Mitsuwa Market Place 今週のお得商品!
- 大好評!日本酒利き酒セットが期間限定で登場🍶...
- 【~Jul 16】Mitsuwa Market Place 今週のお得商品!
- 黄金比が叶える小顔効果。かけるだけで、美しく整う。|...
- 【日本語で学べるクラシックバレエ教室】8月新学期スタ...
- 【insurance110の無料オンラインセミナー】 今知ってお...
- 【~Jul 23】Mitsuwa Market Place 今週のお得商品!
- 由紀さおりロサンゼルス公演 8月22日(土)!80歳以上を特...
- 「孤独のグルメ」から広がる、おいしいドラマの世界。
- 【Jme】8月も日本のニュース・ドラマ・映画・スポーツを...
- お得情報一覧はこちら >
最新の記事
- アメリカ大学卒業後の就職に影響?トランプ政権、留学生...
- 在米日本人も知っておきたい アメリカで増える“無保険...
- 8月は無料でミュージアム巡り!ロサンゼルス周辺の無料...
- LA名物Pink’s Hot Dogsが日本へ 大谷選手17番を祝った...
- 南カリフォルニア猛暑到来 車内放置に警鐘「数分でも危...
- 学生バイトも日本人経営者も注目 カリフォルニア最低賃...
- ボイル・ハイツの倉庫火災現場付近の学校で、新学期に向...
- ピコ・ユニオン地区でノミ媒介性チフスが集団発生、LA郡...
- LA近隣住民『叫び声が夜も聞こえる』 ユニバーサル新コ...
- アーバイン市が来年にもプロ野球チーム誘致へ ファンに...
- すべての記事一覧はこちら >





















