20件中、1~20件表示

  • Echo Skin Care 本格エステがお手頃価格で!

    2019年09月18日

    ガーデナにあるスキンケア専門サロンのエコスキンケア。 顔全体の美顔からシミ、そばかすの集中ケアまで様々なコースを提供。   サンスポット、エイジスポット除去は$5~。若返り肌のためのビタミンC、コラーゲン、ピーリング、アンチエイジングのコースは通常1回$80、10回$600のところ、今だけ10回$500。 様々な美肌ケアが含まれるスペシャル・アンチエイジングプログラムは1回$90。 10回のメンバーシップは$700のところ、今だけ$600。クーポンは定価からの割引になる。 今すぐ電話予約を。

  • 手記 ケース1「DUI : 刑務所暮らしを強いる実刑判決」 トーランス在住 S.Gさん(男性) 前編  

    2019年09月17日 あの時何が起こった!?

    それは5年前の3月某日のことでした。飲み会の後、すでに一度DUIで捕まったことがあるにもかかわらず未だ懲りずに車を運転していた時のことだ。ガーデナのウェスタンブルーバードの交差点を左折した時に、突然背後にポリスカーの瞬く光とサイレンの音、どうやら車線を外れていたらしい、しかし止まれば飲酒がバレる・・・やばい、どうする、また捕まってしまったら嫁さんや会社の人にも顔向けできん。    捕まりたくない。混乱とともに様々な思いが頭の中を駆け巡る。そして半ば酔っ払った意識がそうさせたのか、パトカーの停止命令に従うどころか、こともあろうに自分は思いきりアクセルを踏み付けていた。最悪の選択。そうそれがカーチェイスの始まりだった・・・。アメリカに住んで10年以上、テレビでもよく見るカーチェイス。ほぼ100%の逮捕率、よもや逃げ切れるわけなどないのは重々承知しているはずだった。    なのに始めてしまった。俺は逃げている。頭の中ではこれで人生おしまいだなというあきらめと、いや逃げ切れるかもというかすかな願いに似た思いが浮かぶも、不思議とまだ遅くないから今からでも止まろう、というまともな考えには至らない。半ばやけくそ、もうしょうがない、やっちまったんだ、今さら止まれるか、なるようになれだ!とばかりに逃げ続けた。今考えれば最低の行為であるのだが(-。-;。    短くも長くも感じた数10分の追跡劇の後、カーブを曲がり損ねスピンした車を前後からポリスカーに挟み撃ちにされ、めでたく?御用となった。気持ちはもう絶望というほかない。気がつけば周りには7〜8台の警察車両、運転席から出てみるとよく映画でみた世界。ライフルや銃を構えた警官が車のドアごしにすべての銃口を自分に向けている。赤いレーザポインターが自分の目線や体に当たっている。うわーっ、撃たれる!死ぬかも、そう思い両手を上げ2〜3歩前に出た瞬間であった。前方の警官が何かを発射した。その瞬間は今でも鮮明に覚えている。それは螺旋状にくるくると回りながら自分の胸に突き刺さり、瞬間的にだが、すべての身体機能が停止!そのままの姿勢で前向きに倒れたのだった。それがテーザー銃といわれるスタンガンの電気ショック銃であったのだ。今考えればそれが銃弾でなかったことが幸運というしかない。    通常のDUIであれば警察内の留置場に泊まる程度で釈放となる(その後の罰則や刑罰はそれなりに厳しいのだが)。まぁ要するに軽量犯罪扱いなのだが、自分の場合は、これにカーチェイスが加味される。この場合、英語でfelonyという重量犯罪となるのだ。留置場から通称ツインタワーと呼ばれる拘置所に送られ、そこから裁判所へと送られる。刑が確定するまでの数ヶ月は拘置所暮らしとなるのだ。    裁判の罪状認定では、例えば抵抗の意思がないのに問答無用のテーザー攻撃を受けたなど、自分にも些少の言い分はあったのだが、全て警察の言い分に対して「I agree (私が悪ぅございました)」と罪を認めたのだ。が、しかし、とりあえずの身柄の釈放は叶わず、出たければ保釈金約15万ドル(日本円で1500万円)。そんなお金は到底持っておらず、カミさんが必死に奔走して探してくれたbail bonds(身柄を留置された人の保釈金を立て替えてくれる組織。成功報酬は約10分の1を支払うことになる)を使って出ることができた。    保釈されたのは、実に逮捕されてから半年が過ぎた頃だった。その後、紆余曲折いろいろとあったが最後の裁判で出されたのは、1年の務所暮らしを強いる実刑判決であった。自分としては実刑を覚悟していたので、残していくことになる女房子供の食べていくための手立てだけは付けておいたのだが。家を一緒に出るときには無理に笑顔を作っていた妻が、刑が確定し手錠をかけられてそのまま護送される自分を、泣きながら見送る姿が不憫で、また申し訳ない気持ちでいっぱいであった。    いよいよ、ここから、いわゆる凶悪犯罪者と暮らす最悪の日々が始まるのだ・・・。   (後編 9月13日号へつづく)  

  • 旨味が凝縮! 濃厚金沢カレー

    2019年09月05日 魂の一品

    唐揚げカレー  9.50ドル

  • サガアートセンター ダブルボーナス  

    2019年08月29日

    アートの指導を行うサガアートセンターでは、無料体験入学を実施中。さらに9月末までに入会すると、入会金が無料になるダブルボーナス!   同教室では、絵画・工作のABCから上級レベルまで楽しく学ぶことができる。 月謝は、初級が$85、上級が$90。教材費込み。(週1回のクラス)ローリングヒルズエステートクラス(木曜日・金曜日)、ガーデナクラス(土曜日)。 問合せは下記まで。  

  • 第7回 精神障害『心の病』を知るためのセミナー  

    2019年08月29日

    9月25日(水)6:30pm~8:50pm(6pm受付開始)、「第7回精神障害『心の病』を知るためのセミナー」を開催する。 主催はNAMI (National Alliance on Mental Illness: 全米精神障害者家族会連合会)サウスベイ支部・日本語サポートグループ。場所はニューガーデナホテル(1641 W. Redondo Beach Bl. Gardena)。   今回のテーマは「精神科で使う薬の歴史」、講師:荒井良直氏(カリフォルニア州臨床専門看護師、シニア・メンタル・カウンセラー)。 参加無料。定員50名(定員になり次第締切りとなる)。申込みは電話かEメールにて下記まで日本語で。  

  • 9/6~8にガーデナで開催 京都きもの京小町 卸直営展示即売会

    2019年08月22日

      京都の卸問屋、京都きもの京小町が9月6日(金)&7日(土)10am~6pmおよび8日(日)10am~4pmにNew Gardena Hotel(1641 W. Redondo Beach Bl. Gardena CA 90247)で展示即売会を行う。   悩み相談や個数限定のスペシャルセール(洗えるきもの、浴衣、反幅帯が各$10など)、$1からのお楽しみBOXもあり。 着物デビューセット、正絹着物、正絹名古屋帯、帯揚げ、帯締め、草履、長襦袢、着付け小物、浴衣など豪華商品ラインナップ!   アメリカ着物生活応援特典もたくさん用意されているので、旬の商材を体感してみよう。 入場無料。詳細・問合せは下記まで。     京都 きもの京小町 卸直営展示即売会 問合せ/info@maruhisa.biz    

  • さくらレンタカーが新サービス 車内Wi-Fiのレンタルを開始

    2019年08月22日

    LAの空の玄関口LAX(ロサンゼルス国際空港)、ダウンタウン(リトル東京)、LA最大の日本人居住地サウスベイ(ガーデナ)と利用するには便利なロケーションにオフィスを構えるさくらレンタカー。 日本人旅行者やLA在住者など多くの人が愛用している。 24時間体制で緊急時に備え、サービスは予約から手続きまで全て日本語で対応してくれるので、安心して利用できる。   同店では新サービスとして車内Wi-Fiレンタルを開始。ドライブ中に最大8台のデバイスを4G LTE Wi-Fiで接続できる。 詳細は下記まで問合せを。  

  • Echo Skin Care 本格エステがお手頃価格で!  

    2019年08月15日

      ガーデナにあるスキンケア専門サロンのエコスキンケア。顔全体の美顔からシミ、そばかすの集中ケアまで様々なコースを提供。   サンスポット、エイジスポット除去は$5~。若返り肌のためのビタミンC、コラーゲン、ピーリング、アンチエイジングのコースは通常1回$80、10回$600のところ、今だけ10回$500。 様々な美肌ケアが含まれるスペシャル・アンチエイジングプログラムは1回$90。   10回のメンバーシップは$700のところ、今だけ$600。 クーポンは定価からの割引になる。今すぐ電話予約を。       Echo Skin Care 310-771-8264 2021 W. Redondo Beach Bl. #E Gardena CA 90247 www.echoskincare.com  

  • 【8/10(土)~8/11(日)】 お盆祭り

    2019年08月08日 Los Angeles

    サウスベイで毎年行われる恒例のお盆祭り。 2日間で2000人が参加する日本の夏の風物詩「盆踊り」をはじめ、太鼓や日本舞踊のパフォーマンス、屋台、子供向けの乗り物などお祭りの雰囲気が楽しめる。 入場は無料。   ●Gardena Buddhist Church ●1517 W. 166th St. Gardena ●(310)327-9400 ●www.gardenabuddhistchurch.org  

  • 終戦・平和祈念映画上映会 『望郷の鐘 満蒙開拓団の落日』 LA&OC にて8/25、8/30、9/7

    2019年08月08日

    「中国残留孤児の父」と呼ばれた山本慈昭の人生を描いた映画『望郷の鐘 満蒙開拓団の落日』を8月25日(日)2pmにリトルトーキョー東本願寺別院、30日(金)7pmにニューガーデナホテル、9月7日(土)2pmにニューポートビーチ東本願寺で上映。 入場$15。   教え子を引率し満州へ渡った国民学校教師の慈昭は侵攻開始したソ連軍によりシベリアへ連行される。収容所からの生還を果たすが妻子は既に亡くなっていた。10数年後、多くの日本人孤児が中国にいることを知った慈昭は彼らを日本に帰国させるべく奔走する。     『望郷の鐘 満蒙開拓団の落日』上映会 問合せ・チケット購入/mh.gendaipuro@gmail.com 310-378-3550 (Mikko Henson)

  • ガーデナ仏教会「お盆祭り」開催 8/11・12

    2019年07月30日

    ガーデナ仏教会では、毎年恒例の「お盆祭り」を8月11日(土)・12日(日)3pmより開催。盛大な盆踊りのほか、太鼓や日本舞踊のパフォーマンス、婦人会特製のお寿司や金時かき氷、大人気の沖縄団子、定番の照り焼きビーフ・チキン等の日本食ブース、豪華賞品が当たるラッフルやビンゴゲームなど、盛りだくさん。   入場無料。 盆踊りの時間は両日とも6pm~8pm、太鼓演奏は4:45pm~。   ガーデナ仏教会 1517 W.166th St. Gardena CA 90247 310-327-9400

  • 肉階段 60ドル・85ドル・150ドル

    2019年07月30日 魂の一品

    これぞ! 極上の肉の旨味   今春にガーデナ店をオープンし、ロミータ店と共にロサンゼルスで2店舗を展開する「たまえん」。   日本産和牛をはじめとした肉の質の高さを誇る同店で取り扱う肉は、全て丹精込めてじっくりと熟成させ、高価な調味料や食材を使っても出せない深い味わいをもたらしている。   そんな同店のシグニチャーメニューが今回紹介する「肉階段」。 60ドル・85ドル・150ドルの3価格で提供しており、その中での一押しは、アメリカン和牛セット(85ドル)。 A5日本産和牛大判ロースに極選厚切りザブトン、特上ハラミ・カルビ・ザブトン・塩タン、握り寿司(炙り、大トロ)が並ぶ見た目も豪華な肉階段をぜひご堪能あれ。  

  • ガーデナのカジノで屋根崩落、11人負傷

    2019年07月19日

    【ロサンゼルス 7月15日】ガーデナ市のカジノ「Larry Flynt’s Lucky Lady Casino」で15日朝10時20分頃、屋根の一部が崩れ落ちる事故が起き、カジノにいた少なくとも11人が負傷、そのうちの7人が病院で治療を受けた。   崩れた屋根の上には2個の巨大な商業用エアコンが設置されており、その重みに耐えられずに屋根が崩れ落ちたようで、深刻な水漏れも発生。 消防当局によると、屋根が崩れ落ちた下にはロビーがあった。負傷者らは命に別条はない。  

  • Echo Skin Care 本格エステがお手頃価格で!

    2019年07月16日

    ガーデナにあるスキンケア専門サロンのエコスキンケア。顔全体の美顔からシミ、そばかすの集中ケアまで様々なコースを提供。 サンスポット、エイジスポット除去は$5~。若返り肌のためのビタミンC、コラーゲン、ピーリング、アンチエイジングのコースは通常1回$80、10回$600のところ、今だけ10回$500。様々な美肌ケアが含まれるスペシャル・アンチエイジングプログラムは1回$90。10回のメンバーシップは$700のところ、今だけ$600。 クーポンは定価からの割引になる。今すぐ電話予約を。   Echo Skin Care 310-771-8264 2021 W. Redondo Beach Bl. #E Gardena CA 90247 www.echoskincare.com

  • NAMI 精神障害「心の病」を知るためのセミナー

    2019年07月11日

    NAMI(National Alliance on Mental Illness:全米精神障害者家族会連合会)サウスベイ支部・日本語サポートグループは、「精神疾患の症状と治療法、家族の役割について」をテーマにセミナーを開催。   開催日時は7月21日(日)1pm~3pm(12:30pm開場)。場所はニューガーデナホテル(1641 W. Redondo Beach Bl. Gardena)の会議室。   講師は加州やOCを中心に心理療法の教育者・心理療法家として活躍する三羽理一郎 心理学博士。   精神疾患を被る患者さんの家族のためのサポートセミナー。 入場無料、定員50名。参加申込みは電話かEメールで下記まで。   NAMI 精神障害「心の病」を知るためのセミナー 参加申込み/ 310-465-3477 八代(やしろ)・ 310-383-2876(堀川) yashiromasaru2@gmail.com

  • 台湾ティーカフェGong Chaがガーデナに登場! 可愛くて美味しいゴンチャに夢中♪  

    2019年06月20日 さとみるくの Happy Life Style

    名前: Gong Cha(ゴンチャ)   地域:ガーデナ、ダウンタウン   紹介: アジアを中心に1400店舗を展開する世界最大規模の台湾ティーカフェGong Cha。 LAダウンタウンにオープン以来、連日満員の人気店が遂にサウスベイにも。 ボバミルクティーからスムージーまで、様々な美味しいオリジナルドリンクが楽しめます。   おすすめ: Pearl Milk Tea $4.50 Sparkling Rainbow Lychee / Peach(ノンカフェイン) $4.75   ポイント: Pearl,White Pearlと名付けられたボバやレインボージェリーが見た目にも華やかで、店内のウォールアートではしっかり写真映え。 ノンカフェインドリンクの種類も豊富なのでお子様と一緒に楽しめます♪   店舗詳細: Gong Cha 18203 S Western Ave Unit 103, Gardena, CA 90248 (新撰組2GOの並び) 営業時間 平日 11:00am – 22:00pm 週末 11:00am – 23:00pm

  • 本場韓国の 人気ユッケジャンがLAで!

    2018年07月19日 さとみるくの Happy Life Style

    名前: Yuk Dae Jang 육대장(ユッテジャン)   地域: ガーデナ   内容: 韓国に160店舗以上あるユッケジャン専門店が、コリアタウン店に続き、ガーデナにオープン。ホロホロに煮込まれた牛肉に、深みある濃厚スープが病みつきです。   おすすめ: オリジナルユッケジャン($11.99) 冷麺($10.99) 茹で豚とキムチを野菜に包んで食べるポッサム (S:13.99 M:29.99 L:$39.99)   ポイント: ユッケジャンにはライスも付きます   店舗詳細:Yuk Dae Jang 15420 S Western Ave Gardena, CA 90249

  • ガーデナに待望のカフェがオープン!

    2018年04月05日 さとみるくの Happy Life Style

    名前: Amandine Patisserie Cafe   地域: ガーデナ   内容: ブレントウッドで大人気のベーカリーカフェが、ダウンタウン、コリアタウンに続きガーデナにオープン。毎朝こちらのキッチンで作られる焼き立てのパンやケーキと一緒に、女子会、ミーティング、お仕事、お勉強と幅広く利用できそうです。   おすすめ: デニッシュとクロワッサンが人気です。   ポイント: パスタやリゾットなどのフードメニューも豊富でしっかりお食事もでき、ビールやワインも頂けるので一日中楽しめます。   店舗詳細: Amandine Patisserie Cafe 15420 S Western Ave Unit C Gardena, CA 90249 (310) 767-7992 www.amandinepatisseriecafe.com フリーパーキング

  • 黒目 実菜 / La Chou Chouバイヤー

    2017年07月14日 さとみるくの Happy Life Style

    名前: 黒目 実菜(Mina Kurome) 職業: La Chou Chouバイヤー   今週はLomitaにて、セレクトショップのバイヤーとして活躍する実菜さんにインタビュー。La Chou Chouのキュートなデニムスカートとハットの夏コーデが、とってもオシャレです。素朴でピュアな性格が愛される、好奇心旺盛でチャレンジ精神いっぱいのパワフルガール。   ハマっていること: Youtuberの動画を観ること(東海オンエアにはまり、夜更かししてしまいます)。LAND TVにて、ロサンゼルスを紹介しています。   キレイの秘密: 一日に水を1.5リットル以上飲むようにしています。お肌が乾燥しなくなりました。   お気に入りの場所: アイスクリームが大好きで、ガーデナのKansha Creamery、サンタモニカのCreams & Dreamsがお気に入りです。特に、チーズとコーン味がおすすめ♪   アメリカに来た理由: 北海道中札内村(花畑牧場のある村)から、英語とファッションを学びに来ました。   尊敬する人: ビクトリアズシークレットの最年長モデル、アドリアナ・リマ(Adriana Lima)。子供が二人いながら、腹筋がバキバキで、すごくストイック。いつもインスタを見ながら影響を受けています。   好みのタイプ: 関西弁、面白い人、ノリの良い人、腹筋が割れてる人、腕の血管が浮き出ている人。   夢: ずっと好きな仕事をすること。   メッセージ: レディース、メンズ、キッズ用品がお手頃価格で揃い、楽しくショッピングができると思いますので、是非ご来店下さい。

  • 増山 裕佳/新撰組2GOスタッフ

    2017年06月30日 さとみるくの Happy Life Style

    名前: 増山 裕佳(Yuka Masuyama) 職業: 新撰組2GOスタッフ   今週はガーデナにて、新撰組2GOスタッフとして活躍する裕佳さんにインタビュー。娘さんが選んでくれたというオレンジ色のトップスがよく似合います。男性に囲まれて焼き鳥を焼く、勇ましくも愛らしい彼女の姿が、女性一人でも気軽に立ち寄れるお店にしてくれました。   ハマっていること: 浴衣が大好きで、日本へ行く度にお店に足を運び、帯留めにときめいています。会社の懇親会や新撰組夏祭りで着ています。   今欲しい物: Jeep Wrangler Unlimited。色は絶対に黒♥ いつか手に入れるぞ〜   最近感動したこと: 大阪出身で、21才からLAにいるので、今回初めての東京で、東京タワーを見て感動しました!   好みのタイプ: 生命力のある人。無一文になっても、戦争に行っても、生き残れるような人。繊細な人より鈍感な人が好きです。   夢: ノマドライフ。場所、時間に制約されないライフスタイルに憧れます。   メッセージ: 人 新しくオープンした新撰組2GOは、ドライブスルーで気軽にお弁当を購入できるので、小さい子がいるママにも便利です。ちょっとづつ沢山食べられるスタイルで、女性に優しいお店です。 Shin-Sen-Gumi 2GO 18203 S Western Ave Ste 104 Gardena, CA 90248 営業時間: Mon-Sun 6:30am – 9:30pm