編集： Weekly LALALA - 2019年09月18日
「あなたの街のほけんやさん」のキャッチフレーズでおなじみのUNI Pertnersがトーランスで無料セミナーを開催。
9月21日（土）10：30～12:30pmはUNI Worldwide Financial Marketing（20725 S. Western Ave. #120 Torrance CA 90501）でLong Term Care（長期看護保険）について、9月28日（土）11:30am～1pmはHappy Square（ニジヤと同じプラザ）にてメディケアについて、いくらかかるのか、どんな種類があるのか、どのように申し込めばいいのかなどについて、日本語でわかりやすく説明してくれる。
会場の都合上、参加人数に制限があるため事前予約必須。問い合わせ・詳細は下記まで。
UNI Partners, Inc.
20725 S. Western Ave. #120 Torrance CA 90501
310-702-7006、uni.noriko@gmail.com（竹本/Lic#0F07269）
714-717-6209、iida.uni@gmail.com（飯田/Lic#0F12968）
2019年10月16日
米国、欧州、アジアで活動する徳島出身のジャズシンガー、Rico Yuzenさん率いるカルテットが10月19日(土)7pmからBridge USA Event Center(20817 S. Western Ave. Torrance CA 90501)にてライブを開催。 Yuzenさんは日本での音楽活動後、2000年に渡米。 LA、NYにて活動を開始しLAの老舗Jazz Bakeryをはじめ、NYのジャズクラブ等で数々のライブを成功。 2011年より欧州各国で現地ミュージシャンと精力的に活動し、2015年からは再びNYへ戻りClub Bonafideなど多数のジャズクラブにも出演。 2018年にはCD Babyから全米でCDをリリースした。 開場6:30pm、カバー$15。問合せ・予約は下記まで。
2019年10月16日
英会話学校BYB English CenterのTorrance校では、今年も「Thank youキャンペーン」を開催する。 キャンペーン期間中は、通常大人1時間あたり$53.50の英会話レッスンチケットを$41で購入することができる。 キャンペーン期間は11月1日（金）～11月30日（土）まで。先着39名になり次第終了となる。 この機会に英会話力を伸ばして、アメリカ生活やビジネスに生かしてみてはいかがでしょう。 申込みはお早めに。
2019年10月16日
ガーデナにあるスキンケア専門サロンのエコスキンケア。顔全体の美顔からシミ、そばかすの集中ケアまで様々なコースを提供。 サンスポット、エイジスポット除去は$5～。 若返り肌のためのビタミンＣ、コラーゲン、ピーリング、アンチエイジングのコースは通常1回$80、10回$600のところ、今だけ10回$500。 様々な美肌ケアが含まれるスペシャル・アンチエイジングプログラムは1回$90。 10回のメンバーシップは$700のところ、今だけ$600。クーポンは定価からの割引になる。 今すぐ電話予約を
2019年10月16日
広々とリラックスした雰囲気の店内で食事を楽しめる。 「Soba Izakaya MINAMI」が１周年を迎え、10月19日（土）・20日（日）にキャンペーンを実施。 アサヒスーパードライ生ビールの最初の一杯を半額で提供のほか、$50以上飲食した人にはお食事券などが当たるくじ引きを進呈。 同店では本格的博多風のうどんや自家製の新鮮な蕎麦が人気で、好みの量を選べ、三玉まで同じ価格で食べられる。 幅広い居酒屋メニューや期間限定メニューは手頃な値段で提供。 ドリンクメニューも豊富な品揃え。月〜木曜日5pm～6pmはハッピーアワー。 生ビール、ワイン、お酒などをお得な値段で楽しめる。
2019年10月16日
南カリフォルニア日米協会では、ジャパンハウスロサンゼルスとの共催で日本映画祭『Japan Cuts Hollywood』を11月1日(金)～3日(日)にTCL Chinese 6 Theatres(6925 Hollywood Bl. Hollywood CA 90028)で開催する。 オープニング映画は篠原涼子さん主演の『毎日嫌がらせ弁当』。 当日は篠原涼子さんと塚本連平監督の舞台挨拶も予定されている。 チケット購入は下記映画祭公式サイトにて($15～。作品により異なる)。