ロングビーチ市「水は沸騰させてから使用して」数千人の住民に沸騰水注意報を発令(10/10)

【ロングビーチ10日】ロングビーチ市は、特定のエリアに住む数千人の10人対して、「沸騰水注意報」を発令した。

沸騰水注意報は、水道水を飲む前に沸騰させなければならないことを意味する。

ロングビーチ市水道局は、本日未明、オレンジアベニュー3502番地の水道本管が破損し、水圧が低下したため、この決定を下した。

沸騰水注意報はロングビーチの以下の地域に適用される。

・90807 zip code 

・90805 zip code (east of the 710-Fwy) 

・90806 zip code (between Orange Avenue and Cherry Avenue, north of Spring Street– only if serviced by the Long Beach Utilities Department)

これらの地域の住民および企業は、胃や腸の病気を避けるため、安全対策として飲料水や調理には沸騰させた水道水かボトル入りの水のみを使用するよう勧告された。

ロングビーチの住民には、この通知に関して以下の情報が伝えられた:

・すべての水を1分間沸騰させること。
・水は冷ましてから飲むこと。
・飲料水、歯磨き、食事の準備には、追って通知があるまで、沸騰させた水またはボトル入りの水を使用すること。

この沸騰水警報に関する詳細は、ロングビーチ・ユーティリティーズ(562-570-2390)まで。

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。